美國《華盛頓郵報》4月14日消息，肯尼迪表演藝術中心（John F. Kennedy Center for the Performing Arts）2021-2022戲劇演出季（2021-2022 Theater Season）將於10月13日拉開帷幕。從今年10月到2022年8月，多部音樂劇、戲劇作品及相關主題演出將在86周的時間裏輪番上演。本演出季也被中心給予了實現全面線下復演的厚望：不僅要恢復線下演出，而且還要令劇場回到全負荷運轉、無需保持社交距離的狀態。

在本演出季中，將有12部大熱的百老匯歌劇和兩部主流戲劇作品在肯尼迪表演藝術中心與觀眾見面。定於10月13日開演的《冥界》（Hadestown）將拉開音樂劇演出的序幕，隨後還有《無比驕傲——誘惑樂隊的榮光歲月》（Ain’t Too Proud: The Life and Times of the Temptations）、《美麗:卡羅爾·金的音樂劇》（Beautiful: The Carole King Musical）、《畢業舞會》（The Prom）、《萬世巨星》（Jesus Christ Superstar）等音樂劇陸續登臺。戲劇演出則會在明年春天登場，包括改編自帕特裏克·內斯（Patrick Ness）的青春小説《當怪物來敲門》（A Monster Calls）及改編自哈珀·李（Harper Lee）普利策獎獲獎同名小説的《殺死一隻知更鳥》（To Kill a Mockingbird）等。

廣受歡迎的百老匯中心舞臺系列（Broadway Center Stage）每季都會以半舞臺音樂會形式復排和呈現三部創作于不同年份的經典音樂劇作品。今年這個系列還會繼續，目前演出日期及主題待定。此外，2021年恰逢肯尼迪表演藝術中心成立50週年，在此之際，中心計劃推出為期一年的多類型的慶祝活動，如2022年9月將復排倫納德·伯恩斯坦（Leonard Bernstein）創作的對後世影響深遠的音樂劇作品《彌撒》（Mass）；與紐約、芝加哥及洛杉磯的劇團合作，進行原創戲劇作品的創排製作和演出等。（張曉 編譯）