據“Opera Wire”網站消息,今年迎來80周歲生日的希臘國家歌劇院(Greek National Opera)于2020年11月25日上線其專屬的流媒體播出平臺GNO TV,為全球觀眾帶來視聽盛宴。GNO TV將以希臘國家歌劇院以往演出的錄像為主要上線內容,覆蓋歌劇、芭蕾、音樂會、音樂劇演出等主要門類。平台啟動劇目為阿爾巴尼亞女高音葉爾莫內拉·亞霍(Ermonela Jaho)領銜的歌劇《蝴蝶夫人》。《蝴蝶夫人》對於希臘國家歌劇院而言意義非凡,1940年10月25日,剛剛開幕不久的歌劇院演出了《蝴蝶夫人》,並邀請到普契尼之子親臨演出現場。《蝴蝶夫人》也由此成為希臘國家歌劇院演出的第一部歌劇作品*。即將登陸GNO TV的這一版《蝴蝶夫人》採用了先進的八機位錄製模式,並引入電影製作的相關技術流程,配備希臘文、英文和法文三語字幕,代表了今後GNO TV劇目的製作方向。12月,GNO TV還將陸續上線歌劇院新製作版歌劇《堂·吉訶德》,以及希臘國家歌劇院與瑞典哥德堡歌劇院(Göteborg Opera)、丹麥皇家歌劇院(Royal Danish Opera)聯合製作的歌劇《唐·璜》,演出票定價10歐元。平臺目前處於試運營階段,期間專注歌劇作品,2021年1月正式運營後將廣泛上線其它各門類的作品。
注:希臘國家歌劇院于1940年3月5日開幕運營,開幕作品為小約翰·施特勞斯的輕歌劇《蝙蝠》。儘管Opera和Operetta之間有著千絲萬縷的聯絡,許多歌劇表演藝術機構和研究者依然認為二者並非統稱大類與細分小類的關係,而是兩種相互區別的表演形式。相比起以嚴肅體裁發端的歌劇Opera,輕歌劇Operetta除了內容更加接地氣、氣氛更加輕鬆,配器規模更小,還具備了更多的戲劇元素,比如加入了對白、設置固定的戲劇人物等等,但隨著藝術門類的發展沿革和相互借鑒,這些所謂的判別標準也並非金科玉律。在這裡,希臘國家歌劇院依然採用了比較嚴謹的説法,並不把《蝙蝠》作為歌劇院歷史上演出的第一部歌劇作品。(國家大劇院 編譯)