2019年7月10日至14日，國家大劇院製作奧芬巴赫歌劇《霍夫曼的故事》即將再次搬上舞臺，這也是該版製作首演六年之後二度與觀眾見面。而今年恰逢奧芬巴赫誕辰200週年，復排這部他晚年傾力創作的“天鵝之歌”被賦予了更深刻的意義——紀念這位偉大的作曲家並向他致敬。 在19世紀的巴黎，德籍法國作曲家奧芬巴赫的新劇作一定是香榭麗舍大街上最時尚的元素，對於當時的外國遊客來説，奧芬巴赫創辦的“巴黎人喜劇院”是到巴黎旅遊的“必打卡景點”。受劇院場地和條件的約束，奧芬巴赫生平創作的大部分作品都是短小精悍的輕歌劇，大量的經典輕歌劇作品也使其被世人譽為“輕歌劇之父”。但在奧芬巴赫人生的最後，他還是為我們留下了《霍夫曼的故事》這部唯一的正歌劇。

　　1881年2月，在奧芬巴赫去世4個月後，《霍夫曼的故事》在巴黎喜歌劇院首演，引得全城矚目。那一年，《霍夫曼的故事》僅在巴黎就重演了100場，而在之後的6年裏它更是上演了400余場，並成為國際上最受喜愛的歌劇作品之一。

 　　《霍夫曼的故事》中的男主角霍夫曼確有其人，他就是德國作家、詩人E.T.A.霍夫曼，廣為人知的芭蕾舞劇《胡桃夾子》和《葛佩莉亞》都取材于他的作品，而《霍夫曼的故事》中很多奇幻怪誕的角色和元素就來源於E.T.A霍夫曼的小説和故事。本劇中的科幻元素在19世紀相當前衛，充滿了浪漫瑰麗與“蒸汽朋克”的幻想，詩人、酒精靈、繆斯女神、女明星、機器娃娃、科學怪人等22個角色撐起了整部作品。霍夫曼的三段愛情故事幾乎是三個獨立的小歌劇，尤其是霍夫曼與機器娃娃奧林匹亞之間的愛情，更是展現了奧芬巴赫超越時代的想象力。

　　《霍夫曼的故事》角色眾多，人物造型迥異，在場景切換中分別有不同角色登場。為了最大力度還原奧芬巴赫天馬行空的想象，國家大劇院版《霍夫曼的故事》不僅邀請到一大批優秀歌唱家加盟，還在舞美、服裝、道具上別具匠心。在導演弗蘭切斯卡·讚貝羅、舞美設計彼得·戴維森和服裝設計庫爾特·沃森等主創的設計下，該版製作體現了古典與現代風格的奇異碰撞，在復古的整體格局中瀰漫著超越時代的先鋒氣質。指揮大師平夏斯·斯坦伯格將執棒本輪演出，彼得·松、陳勇、寶拉·加爾迪娜、張亞潔將實力演繹霍夫曼和尼克勞斯（繆斯）這兩位貫穿全劇的關鍵角色，葉卡捷琳娜·巴卡諾娃、宋元明、南茜·法比奧拉·埃雷拉、王宏堯、達麗婭·捷列霍娃、張文沁將分別飾演霍夫曼三段愛情故事中的女主角，此外還有德米特裏·烏利揚諾夫、吳巍、迪特馬爾·克什鮑姆、梁羽豐、金久湝、王鶴翔、馬爾科·什佩哈爾等眾多中外實力歌唱家登臺，一同為觀眾講述這部引人入勝的《霍夫曼的故事》。