國家大劇院副院長趙鐵春和各位主創亮相新聞發佈會 王小京/攝
2018年8月28日至9月2日,國家大劇院製作貝裏尼歌劇《夢遊女》將亮相大劇院的舞臺。8月9日上午,該劇舉辦了首輪演出的新聞發佈會,國家大劇院副院長趙鐵春、導演吉爾伯特·德弗洛、主演迪裏拜爾等共同出席了發佈會,就該劇的劇目概況和製作亮點進行了詳細的介紹。
國家大劇院副院長趙鐵春 王小京/攝
平凡的“夢遊”題材 不平凡的美聲歌劇經典
貝裏尼是19世紀初意大利歌劇舞臺上的重要作曲家,三十四歲的短暫生涯為後世留下了十部優質的歌劇作品。1931年貝裏尼尤為忙碌,他創作生涯中最重要的兩部歌劇《夢遊女》和《諾爾瑪》相繼首演成功,音樂中百轉千回、裝飾豐富的旋律特徵奠定了他在音樂史上的重要地位。20世紀中葉,家喻戶曉的歌唱家卡拉斯大力推崇美聲歌劇,貝裏尼歌劇也在誕生百年後再度風靡,成為世界歌劇舞臺常演不衰的保留劇目。2014年國家大劇院首次製作貝裏尼歌劇《諾爾瑪》,初登舞臺便引發強烈反響,貝裏尼的藝術風格乃至意大利美聲歌劇的獨特魅力得到了更多觀眾的關注與喜愛。此次《夢遊女》的到來,貝裏尼的歌劇旋律將再次響起,大劇院也將繼續秉持高水準的製作品質,為觀眾帶來一如既往的經典享受。
飾演女主人公阿米娜的世界著名花腔女高音迪裏拜爾 王小京/攝
《夢遊女》以當時人們喜聞樂見的“夢遊”為主線,講述了一段發生在瑞士阿爾卑斯山腳下的愛情故事。女主人公阿米娜因患“夢遊症”誤入伯爵房間,被小旅館女主人挑撥後,引發了阿米娜和未婚夫埃爾維諾之間的愛情危機,最終在伯爵的幫助下,兩人消除誤會,重新幸福地生活在一起。“音樂戲劇通過歌唱,一定要使人為之流淚,為之戰栗,為之死”,這是貝裏尼寫給他腳本作者的一段話,“旋律”是貝裏尼一生的創作追求,因而咏嘆調成為他歌劇的中心。《夢遊女》是一部偏愛憂鬱情調的浪漫主義作品,世人無不為其中柔和而哀怨的旋律銷魂。劇中“啊,滿園鮮花凋零”、“我心中充滿喜悅”等多首高難度咏嘆調,對演唱者音色及風格的把控提出了很高的要求,成為檢驗花腔女高音的“試金石”。同時,男主人公埃爾維諾的咏嘆“叫人怎能不恨你”等唱段,對男高音來説也同樣具有挑戰。
飾演男主人公埃爾維諾的男高音歌唱家安東尼奧·希拉古薩 王小京/攝
迪裏拜爾領銜 實力挑戰花腔女高
作為19世紀初美聲歌劇時期的扛鼎之作,為充分展現這部歌劇的絕妙精髓,此次,國家大劇院再次邀請到世界著名導演吉爾伯特·德弗洛,攜手他的“鐵三角”主創團隊——歐洲著名舞美設計亞歷桑德羅·卡梅拉及服裝設計卡爾拉·裏科蒂,以純凈的舞臺色調、半圓的弧形蒼穹為觀眾打造無暇剔透、唯美浪漫的夢幻舞臺。《夢遊女》是德弗洛繼《納布科》《玫瑰騎士》後第三度與國家大劇院合作,作為聞名世界歌劇舞臺的大師級人物,他在勇於探索的基礎上秉承尊重傳統和歷史的創作理念,帶領觀眾近距離感受浪漫主義初期歌劇的靈魂和溫度。
飾演男主人公埃爾維諾的男高音歌唱家安東·羅西茨基 王小京/攝
發佈會上,國家大劇院製作《夢遊女》中的主演陣容也悉數亮相。劇中飾演“阿米娜”一角的是世界著名花腔女高音迪裏拜爾和抒情女高音羅莎·費奧拉,其中,迪裏拜爾在30多年的歌劇舞臺生涯中,塑造了無數歌劇經典形象,而這次也將是她首次演繹《夢遊女》。今年恰逢迪裏拜爾60周歲,其深厚的演唱功力將沉澱為成熟穩健的演繹,實力展現貝裏尼悠長綿延的旋律、溫暖熾熱的內心情感。在談到此次演出時她説道:“這次國家大劇院邀請我飾演《夢遊女》中的阿米娜,是給予我60歲生日最好的禮物,我也會把大劇院對我的厚愛獻給親愛的觀眾。”意大利歌唱家羅莎·費奧拉也是大劇院的老朋友,曾出演國家大劇院製作歌劇《費加羅的婚禮》《唐·帕斯誇萊》,她將通過優美的歌喉和精湛的演唱為觀眾帶來藝術的享受。飾演埃爾維諾的是男高音歌唱家安東尼奧·希拉古薩和安東·羅西茨基,他們同樣是目前世界各大歌劇院炙手可熱的男高音。此次演出中,他們將共同攜手國內外一線歌唱家為觀眾呈現貝裏尼歌劇的華美唱腔。
意大利歌唱家羅莎·費奧拉 王小京/攝
《夢遊女》導演吉爾伯特·德弗洛 王小京/攝