4月6日,第50屆法國戛納春季電視節將拉開帷幕。作為被全球電視業界公認的檔次最高、規模最大的國際視聽産品交易市場,該節每年都會吸引來自100多個國家和地區的精英人士參加。2012年,中央電視臺紀錄頻道高調亮相戛納春季電視節,受到世界各地媒體的廣泛關注。今年,央視紀錄頻道應邀參加戛納電視節50週年盛會,將再度推出一系列精心設計的主題活動,向世界展示央視紀錄頻道的卓然風采。
多部原創新片推出 傳遞中華文化之美
在此次戛納電視節上,央視紀錄頻道將推出九部最新原創紀錄片。它們當中,有去年風靡全國的《舌尖上的中國》,目前已經在全世界60多個國家銷售和播出,《舌尖上的中國》第二季將於2014年初面世;有表現中國與世界交融和碰撞的《茶》、《絲路》、《瓷路》,這幾部紀錄片均為全球拍攝;有講述中華文化遺存在東非的《發現肯尼亞》和上世紀猶太人在上海故事的《對照記:猶在鏡中》,鏡頭在現實與歷史間穿梭,別有韻味;還有中國元素濃郁的《京劇》、《園林》、《丹頂鶴》,前兩部作品散發著神秘的東方風情,充滿詩情畫意,而《丹頂鶴》則展現了野生丹頂鶴曲折艱難的成長之路。這些紀錄片,取材不同,風格各異,但都是以國際化的人文視角,去觀照中華文明的今昔,傳遞中華文化之美。
央視紀錄頻道總監劉文説:“從個人經驗來看,中國文化題材的節目在亞洲地區較受歡迎,而社會類現實題材以及關於中國自然旅遊的紀錄片在歐洲和北美地區會更受關注。”他表示,去年紀錄頻道在戛納電視節上推出了《故宮100》、《春晚》 、《超級工程》等五部紀錄片,受到海外片商的青睞;去年央視紀錄片銷售額比前年增加了248%,銷售排行榜前5名中有4部是紀錄頻道製作的。他説:“借助戛納電視節紀錄片交易大會(MIPDOC)這個平臺,紀錄頻道將把最具國際化品質的紀錄片精品推向世界,讓海內外觀眾感受一個多姿多彩、日新月異的中國。”
多方開展國際合作 展示“中國視角”和“中國力量”
除原創紀錄片外,一批由紀錄頻道與國際電視機構聯合打造的紀錄片也將在戛納亮相。其中,有紀錄頻道與法國國家電視集團、法國Kwanza公司的聯合攝製的《喜馬拉雅大淘金》,與國家地理頻道聯合攝製的《透視春晚:中國最大的慶典》,與澳大利亞Bearcage公司聯合攝製的《來自澳大利亞的故事》,與BBC聯合攝製的《非洲》等。紀錄頻道與日本NHK、新西蘭自然歷史公司聯合攝製的《生命的力量》第二季正在製作中,也將在此次電視節上揭開神秘面紗。《喜馬拉雅大淘金》是紀錄頻道成立以來完成的首部國際聯合攝製作品,在2012中國山地紀錄片節上,獲得了“玉崑崙”社會類紀錄片大獎,在法國、德國和奧地利均獲得了良好的收視效果。今年春節期間,《透視春晚:中國最大的慶典》在央視及國家地理頻道亞洲所屬26個頻道播出,受到媒體和觀眾的高度評價。
“紀錄頻道成立兩年多來,已經啟動了14部、50余集的國際聯合攝製項目。今年,紀錄頻道預計將投入800至1000萬美元進行國際合作。我們希望在更多題材上與國際同行展開闔作,無論是中國題材、雙方共有題材、還是人類共通的題材。”劉文説,在此次戛納電視節上,紀錄頻道還將面向眾多國際電視製作和播出機構尋求合作。
中央電視臺總編輯羅明表示,在此次戛納電視節上,紀錄片將是中央電視臺尋求合作的重點內容之一,除採購國際紀錄片市場上的優秀節目外,中央電視臺非常願意與世界各國紀錄片製作和播出機構加強合作,通過投資拍攝、合作拍攝等多種方式,在國際紀錄片市場上貢獻“中國視角”和“中國力量”。他還指出,兩年多來,央視紀錄頻道已經取得了超出預期的快速發展,正在迅速融入全球電視行業的最前沿,得到了中國和全球電視觀眾的喜愛與認可。他説:“多元化的國際合作項目不僅誕生了一部部精彩的紀錄片,也讓央視紀錄頻道成為代表中國、代表亞洲的的一方重要合作主體。”他表示相信,通過參加戛納電視節,會有更多國際電視合作夥伴了解央視及紀錄頻道,也會開啟更多更廣泛的國際合作。