在8月21日下午舉行的“中國國際廣播影視博覽會科技發展論壇BIRTV2007主題報告會”上，湯姆遜草谷公司副總裁（亞太區銷售）Claude GUILLAUME作了題為“Ready For Today & Tomorrow”的報告。

    以下為報告全文：

    湯姆遜草谷公司副總裁（亞太區銷售）Claude GUILLAUME：女士們、先生們下午好，非常感謝各位來參加今天的主題報告會，在此我代表湯姆遜歡迎大家來參加今年的展會，並且歡迎來我們的展區參觀。視頻市場快速發展，通過IEP與移動進行多渠道的發佈，所有湯姆遜行業的製作管理跟有效利用寬帶傳送高清方面，無論作為廣播運營商還是視頻專業都需要選擇一個有經驗的合作夥伴。中國將在2010年前成為世界娛樂媒體一個産業市場，中國市場不斷的拓展，這一發展戰略同時也影響著湯姆遜的戰略決策，並不斷的創作新産品、新服務。

    隨著廣電行業正在向高清的發展，我們認為視頻市場迅猛發展，視頻並以前所未有的形式在發展，無論他們在觀看任何電視，就像我們一貫強調的，我們所有的觀眾在他們期望的時間和地點以令人滿意的觀看質量在觀看他們所需要的節目內容。無論廣播運營商、網絡運營商都要選擇經過實踐經驗過的有豐富經驗的夥伴作為供應商，我們從內容的採集到傳輸，甚至到家庭應用。

    湯姆遜正在向媒體、娛樂跟通訊的産業提供我們高質量的技術。最近通過公司的整合，從銷售業務的公司發展到多媒體的供應商，我們下面主要分析服務系統，我們在家庭視頻跟衛星通訊網絡上處於市場領先的地位，並且迅速的成長，在今天視頻無處不在的情況下，網絡的處理都在日益的發展，憑藉我們強大的技術，我們走在世界的前列，現在有很多都在用我們的技術解決方案，我相信在這個領域湯姆遜一定會提供越來越多的需求，這些産品仍然是我們在整個市場發展的核心戰略，我們一貫注重在這個領域的領導地位，同時隨著技術服務的越來越精細，我們認為服務跟産品捆綁會産生更大的附加價值，這也是為什麼我們一直投資我們的能力，而這些能力目前成為湯姆遜的核心組成部分。

    我們所有的客戶都渴望成功，具體來説可以在三個方面來體現：首先時間就是金錢，我們要更新服務；第二多方面的準備，第三是技術優勢，只有廣泛應用於多種甚至來適應未來發展的産品才能夠勝出，我們要求更高的圖象質量等等。 我們擁有超過450種不同的産品，這裡我要強調一下的是網絡、視頻網絡、基礎設施，包括無線電話，我們的目的是為客戶提供更寬廣的自由度。

    三網合一，移動電視，以及視頻的處理下取決於服務的廣泛性、服務的質量和服務的結構，我們是怎麼樣做到這點呢？我們可以幫助客戶充分的包裝節目，提供多種多樣互動的業務，以更小的帶寬傳輸更多的內容。項目的快速啟動並不排斥其他的方面，湯姆遜的服務平臺也可以以最簡單的方式來實現應用。視頻高清的普及對網絡形成了非常大的壓力，我們産生的就複雜的高清壓縮的辦法結合到芯片上。

    在IPTV方面，我們會增加服務和啟動大量寬帶資源，同時提供我們獨特的技術幫助運營商改進視頻的質量，這樣在存儲上可以降低10％的要求，通過這方面來提高競爭能力。隨著IPTV商業運營的成功，我們要控製成本，湯姆遜視頻網絡的處理更有利於提供個性化的服務，來提高運營商的收益。我們稱之為家庭設施的生態環境，在一個網絡化的家庭環境中，寬帶起到了核心的作用，可以輕鬆實現家庭自動化的。

    在過去的幾年裏，廣電行業最大的變化就是高清，明年的奧運會也會成為高清的巨大推動力，奧運會很多都會使用高清轉播，那麼很多的電視臺都以湯姆遜為供應商。湯姆遜會提供一系列經過實驗檢測過的産品，我們目前也在全國銷售了450台這種設備，受到了廣泛的好評。湯姆遜在非編上可以提供高清，我們的圖象都具有很高的靈活性。

    這是我們提供的另外兩個解決方案，企業及視頻發佈，我們在行業市場上也有很多推廣和應用。那麼明年對每一個人來説都是非常關鍵的一年，創新的革命將繼續下去，視頻在遍佈世界各個角落，廣電在不斷的發展，我們引領著高清，我們支持移動電視和IPTV靈活的解決方案，湯姆遜會保證這一過程的轉換，同時更快的拓展新業務和發展新的服務，我們充滿著信心，謝謝大家！

責編：常穎