央視網首頁|搜視|直播|點播|新聞|體育|娛樂|經濟|房産|家居|論壇| 訪談|博客|星播客|網尚文摘

首頁 > 經濟頻道 > 視頻 > 正文

第一體驗:奧運志願者“冬訓” 苦學英語

 

CCTV.com  2008年01月24日 15:46  來源:CCTV.com  

    CCTV.com消息(第一時間):今天距北京奧運會開幕只有197天了。奧運會志願者的招募工作還在進行,不過已經成為志願者的一些朋友已經開始各種培訓了。昨天我們記者來到其中一個培訓基地,和奧運志願者們一起度過了一天。先生早上好 我們是志願者 有什麼可以幫您的嗎 早上好 我剛到這 我想問一下這個酒店的前臺在哪 您看 那邊就是前臺 您先直走 然後左轉 就能找到了 非常感謝 見到您很高興 請跟我來吧 好的 謝謝。記者出鏡: 這個場景就是志願者在貴賓到了酒店之後如何為他引路這樣一個練習 在這個練習當中 最重要的就是一直要保持微笑 smile smile and smile 。

    這個志願者培訓基地位於北京昌平區的一個大學校園。這幾天,1000多名奧運骨幹志願者在這裡開始了奧運前的冬訓。記者來到這裡的時候,志願者正在進行英語方面的強化訓練。在這個階梯教室裏,聚集了1000多名北京奧運會殘奧會骨幹志願者,臺上的老師正在講著英語語調的問題。為了讓志願者們能夠身臨其境,北京奧組委還邀請了30名外教來培訓英語口語,記者也扮成志願者,模擬了在安檢時面對一個有情緒的外國運動員的場景。培訓老師 郝彬:我感覺非常不好,我不能過安檢,因為很多人在那兒,如果要是你,你會怎麼説呢。記者:我非常抱歉 但是這是安檢 而且是必要的程序。培訓老師 郝彬 :哇呢的英語好棒,其實正確的説法就是首先要道歉,我非常抱歉,這是一個必要的程序。

    志願者編後

    除了外語,駕駛等技能,志願者們還要接受競賽組織、醫療救護等多個領域的培訓,而且8天的冬訓是全封閉的軍事化管理,作息都有嚴格的時間要求,中,很辛苦。不過,我相信大家在奧運會期間一定能看到他們最精彩的一面。

責編:龐帥

1/1
打印本頁 轉發 收藏 關閉 請您糾錯
定義你的瀏覽字號: