BETTY KU：利用國際網絡拓展中小企業貿易通道

    央視網消息 6月6日，由科技部、工業和信息化部、財政部、中國人民銀行、中國銀行業監督管理委員會、中國中小企業協會和中央電視臺經濟頻道共同主辦的“如何破解中小企業融資難”大型國際論壇在北京舉行。以下為渣打銀行大中華區中小企業業務總裁BETTY KU在論壇上的發言：

    BETTY KU：大家早上好！我希望跟大家分享我們渣打銀行在服務中小企業我們四大特色。

    我們的團隊，我們的戰略，還有我們中小企業的産品的特色以及培養中小企業，培育他們。

    在我們的團隊方面我們是國際性的銀行，全球有70多個國家有業務，尤其在亞洲、非洲、中東等地方，我們有專門設立一些中小企業的團隊，這個團隊也是我們個人銀行的一個重要的部分，透過我們的團隊，我們就針對中小企業的規模，一些特別的需要去設計我們的産品，設計特別的審批風險管理的制度。

    在戰略方面我們有一個非常明確服務中小企業的戰略，我們要跟中小企業的人一起成長，我們做他們長期業務的夥伴，不是一單一兩批的貸款。舉個例子，譬如説企業在初期的時候我們會提供無抵押的小額的貸款，針對審批快，申請的手續要很簡單，然後放款要非常靈活，給他們一個很大的彈性，然後企業如果他到達一個發展中期或者成熟的階段，那麼我們的焦點會轉到一個比較完善的融資方案，譬如説一些流動資金的融資，房産的貸款，一些投資的服務，現金的管理等等。

    BETTY KU：我説一些産品方面，我特意要提一個例子，我們在中國推出了中小企業無抵押貸款，小額貸款，推出三年，其實受到市場上，我們的客人很受歡迎，為什麼我們可以做到無抵押的貸款可以達到100萬元這麼高呢？就是我們從很多的國家累計一個審批的經驗，推出一個比較科學化的經驗，去審批我們個人的還款能力，在做生意的同時也可以做到把外債率嚴格控制到一個合理的水平。

    最後説一點，我們非常著重培育我們中小企業，有兩個要點，作為一個國際性的銀行，我們覺得我們的任務就是要利用我們的國際網絡去給我們中小企業拓展國際的貿易通道，比如今年我們已經進入了印度、韓國、馬來西亞很多的團到中國的廣州、蘇州很多地方做一個交流。另外一個中小企業的素質要提高，我們今年在中國已經連續三年免費的舉辦中小企業的獲獎的活動，最重要的意思就是要提高中小企業的素質，幫助他們提高國際性的視野，渣打銀行覺得中小企業是有很大潛力的，我們在金融危機之下我們也會堅持我們戰略，非常支持中小企業，謝謝各位。

責編：王玉飛