世博-友城特刊:為上海世博獻上生態創意

　　正當上海辦博緊鑼密鼓之際，遠在阿爾卑斯山下的慕尼黑朋友獻上了他們的生態創意。

　　2010年上海世博會前，距佘山國家森林公園西南3公里處，一座海拔僅數十米的小山丘上，將崛起本市又一座大型植物園區———辰山植物園。如何把這片佔地202公頃的都市綠肺設計得更加生態、和諧、自然？慕尼黑瓦倫丁設計事務所和奧爾+韋伯建築事務所的建議已經被上海採納並投入實施：

　　沒有鋼筋水泥圍墻，辰山植物園將被環形的綠化帶所包圍；不大興土木，利用原有山水地形，佈局山體、沉園、中心區，以及水域為要素的主體園區。一切都以天人合一、無間融合為前提。

　　這種可持續性發展理念，正是慕尼黑人創新思維的體現。其代表作，就是慕尼黑市的奧林匹克園。我們採訪期間，無論市長還是教授，無論市民還是留學生，都自豪地向我們提及這個全球唯一的奧運大賽後仍具有較高使用率的奧林匹克場所。可持續，便是它的“代名詞”。

　　我們親眼目睹奧林匹克村巧妙地鑲嵌建在二戰後的“廢墟山”上，減少了不必要的大型土地平整工作和社會資源的耗費。3000套男運動員公寓，賽後全部作為商品房出售；1800套女運動員公寓，則改作大學生宿舍。地鐵通到奧林匹克村門口，交通無比便捷；游泳館、網球場、溜冰館等訓練場所全部開放成為社會性群眾體育運動中心。崛起為城市新地標的奧林匹克電視塔，全年向社會開放，成為遊客俯瞰市容、眺望阿爾卑斯山的景觀勝地……據統計，1972年慕尼黑奧運會以來，這裡已經吸引了來自世界各地的15.7億人次參觀者。

　　經過30多年的創新性運行，奧林匹克村演繹成為慕尼黑新的城市文化實體，更成為慕尼黑高質量都市生活的範本。奧運精神及其成果，就是如此得以分享，綿綿延續。

　　談及上海世博會，奧林匹克園建築設計者之一的弗裏茲奧爾教授和慕尼黑工業大學建築系副主任豪斯萊登教授不約而同地向我們表示，就像奧運會促進慕尼黑跨躍發展一樣，2010年世博會必將助推上海的騰飛，給世界留下一個精彩、難忘的展會和城市，留下歷史的雋永。兩位教授多次來過上海，對上海人的樂觀、好學、勇氣、上進留下了深刻的印象，也充分感受到了人們對現代化城市和諧美好生活的嚮往及其創造力，他們特請記者轉達對上海世博會的衷心祝福，祝願城市生活變得更加美好。 　　

責編：劉瓊