世界經濟論壇創始人兼執行主席作閉幕致辭

　　2009年9月10日至12日，世界經濟論壇第三屆新領軍者年會（達沃斯夏季年會）在中國大連世界博覽廣場舉行。本屆年會的主題確定為——“夏季達沃斯”：重振增長。在12日的閉幕全會上，世界經濟論壇創始人兼執行主席克勞斯施瓦布作閉幕致辭。

　　世界經濟論壇創始人兼執行主席克勞斯施瓦布：

　　朋友們，如果讓我再次做總結的話就有點沒有必要。在過去的兩天中充滿激情，就像我們的夏書記所講的那樣，我們做了很多承諾，做了很多接觸。

　　首先我要感謝諸位，感謝這些與會者，你們的光臨使這次會議獲得了成功。我認為這個成功的因素之一就是我們這些新領軍者他們的到來，這些全球性增長的公司，還有科學方面的先驅者，還有全球的青年努力，他們花了很多精力、時間和很多創新的精神，來共同開展這個相互的交流。我想説這些新的領軍者、新的增加型公司，還有技術的先驅，請你們站起來。同時，所有這些利益相關者的組織，他們都積極參與了討論，參與了交流，他們這些人都值得我們誠摯的感謝，值得我們鼓掌感謝。我想再次感謝我們的成員、我們的合作夥伴，感謝他們使這次論壇獲得了一次成功，變成了一個事實。

　　另外，我還要感謝我的工作人員，這些人在日內瓦工作非常努力，在大連、在北京辦事處做出了非常多的努力，為這個會議做準備。同時以一種非常順暢的方式使得會議得以召開。我想點幾個人名，實際上這裡有很多人，都應該點名，但是我要專門點一個人，傑裏米日爾根先生。傑裏米日爾根在我的同事施奈德的領導下做了最多的工作，但是我認為還有一個關鍵的因素，就是我們得到了大連的合作和支持。夏書記、理事長，還有大連市政府，你們真正應該值得我們的感謝。還有上百名志願者，還有大連的市民們，你們熱情的接待了我們，你們接待我們的時候是非常開放、非常友好、熱誠的，你們這些人才真正值得我們有種的感謝，感謝你們。

　　我們絕對不會忘記這三天，我們肯定要牢記這難忘的三天，在今後做決策時，為未來做決策時，一定要記住這三天。

　　女士們，先生們，這次會議非常成功，我期待者再次明年的時候見到你們，我認為夏季達沃斯年會本身已經奠定了良好的基礎，我期待著明年再次見到你們，我也希望大家一路順利！再見！

責編：王玉飛