堅定信心促發展：央行和香港金管局達成2千億元貨幣互換協議

　　今天，中國人民銀行和香港金融管理局簽署了一項規模達2000億元人民幣的貨幣互換協議，在應對危機時，兩地可以互相拆借等額資金。這也是自金融風暴以來，中國人民銀行與韓國簽署之後，第二次與其他地區央行簽署的本幣互換協議。

　　兩地簽署的本幣互換協議是雙向的貨幣互換，規模為2000億元人民，約合2270億港幣。依照互換機制，雙方可在有需之時，向兩地商業銀行的分支機構提供短期流動資金。協議的實施有效期為3年，經雙方同意可以展期。央行表示，貨幣互換安排的建立，有利於加強外界對香港金融穩定的信心，促進地區金融穩定，以及推動兩地人民幣貿易結算業務的發展。香港金融管理局總裁任志剛表示，簽署貨幣互換協議是進一步加強兩地金融合作的一個體現，貨幣互換安排的建立將有利於保持金融穩定，應付不時之需。

　　香港金融管理局總裁任志剛説：“這個貨幣互換的安排是一個好的開始，以及是為了各種東西，比如業務的方面，保持金融的穩定都是有幫助的，這個數目是很大的，2000億元是很大的，其實大家會看到，香港的銀行在內地的分行和子行總資産也只不過4000億人民幣左右，現在我們有2000億人民幣那麼大的貨幣互換額度，其實是可以幫助很多東西的發展的。”

責編：韓文燕