首輪中美戰略與經濟對話開幕 兩國元首分別致辭

　　首輪中美戰略與經濟對話在華盛頓開幕。美國總統奧巴馬出席開幕式並致辭。中新社發李靜 攝

　　首輪中美戰略與經濟對話7月27日在華盛頓開幕。圖為國務院副總理王岐山在中美戰略與經濟對話上代為宣讀中國國家主席胡錦濤的書面致辭。中新社發李靜

　　2009年7月27日，首輪中美戰略與經濟對話當日在美國華盛頓舉行。中國國務院副總理王岐山發表講話。圖片來源：CFP

　　中新網7月27日電首輪中美戰略與經濟對話美國東部時間二十七日上午九時左右在美國首都華盛頓開幕。

　　在首輪中美戰略與經濟對話開幕之際，國務院副總理王岐山在剛剛開幕的中美戰略與經濟對話上代為宣讀了中國國家主席胡錦濤的書面致辭，胡錦濤在致辭中代表中國政府並以他個人名義對對話致以熱烈的祝賀和良好的祝願。

　　胡錦濤在書面致辭中説，建立中美戰略與經濟對話機制，是他同奧巴馬總統達成的重要共識，也是加強中美各領域互利合作，推動新時期中美關係健康穩定、全面深入發展的一項戰略舉措。自今年四月這一機制啟動以來，由兩國元首特別代表率領的雙方團隊為落實兩國領導人達成的共識、確保首輪對話如期順利舉行，進行了精心準備，做了大量工作。胡錦濤對此表示高度讚賞。

　　胡錦濤指出，作為世界上有重要影響的國家，中美兩國在事關人類和平與發展的一系列重大問題上肩負著重要責任，擁有廣泛的共和利益和廣闊的合作空間。在當前複雜多變的國際經濟政治形勢下，中美雙方通過戰略與經濟對話，擴大共識，減少分歧，加深互信，促進合作，符合雙方共同利益，有利於推動中美關係朝著積極合作全面的方向發展，對世界的和平、穩定與發展、繁榮也具有重要意義。

　　胡錦濤強調，希望雙方平等協商，坦誠交流、集思廣益，就兩國關係發展中戰略性、長期性、全局性問題進行深入溝通；希望雙方開闊思路，務實進取，共謀雙贏，廣泛探討擴大兩國互利合作的新領域、新方式、新途徑。胡錦濤相信，在雙方團隊的共同努力下，中美戰略與經濟對話機制一定能夠不斷完善和發展，為促進兩國各領域互利合作、發展積極合作全面的中美關係，注入新活力、作出新貢獻。

　　隨後，美國總統奧巴馬在開幕式上也發表了致辭。他説，美中戰略與經濟對話是推動“積極的、建設性的和全面的”美中關係的重要步驟。

　　奧巴馬在談到加強兩國對話的重要性時説：“我是一個籃球迷，我想借用中國籃球明星姚明的一句話説，無論是新成員也好，還是舊成員也好，都需要時間磨合，這一次對話，我相信通過我們的努力，能夠達到姚先生的標準。”

　　對於目前雙方存在的一些分歧，奧巴馬強調通過持之以恒的對話來解決問題，他引用中國古代思想家孟子的話説：“這好比人在雜草叢生的地方走路，總走，路就走出來了。不走，雜草就會重生，就不成路了。”

　　奧巴馬表示，中美兩國做朋友的時間比做敵人的時間長，他期待著中美兩國在經濟、環境氣候、朝核等問題上加強合作，共同發展積極合作全面的中美關係。

責編：王玉飛