秦剛就4名力拓公司員工被刑事拘留等答問

　　2009年7月9日，外交部發言人秦剛舉行例行記者會。答問如下：

　　秦剛：女士們、先生們，大家下午好。現在我願意回答大家的問題。

　　問：4名力拓公司員工，其中包括一名澳大利亞人胡士泰，以間諜罪被捕，你能否證實並且解釋他們被捕的原因？

　　答：你提到的有關人員，其中一名叫胡士泰，他是澳大利亞力拓公司駐上海辦事處的首席代表。他因為涉嫌為境外刺探和竊取中國國家秘密，已于7月5日晚被中國國家安全機關依法刑事拘留。目前此案正在審查之中。中方希望有關方面能夠積極配合，中方司法部門也將依法妥善處理此事。

　　問：胡士泰是否能見澳方領事官員？此案中會不會有更多的人被逮捕？另外，首鋼國際貿易工程公司總經理譚以新也被捕，這是否與力拓案有關？

　　答：對於如何處理涉及此案的有關人員，中方有關部門會以事實為依據，以法律為準繩。

　　追問：他們何時能夠見澳方領事官員？

　　中方有關部門將依法處理相關問題。

　　問：他被指控涉嫌竊取國家秘密，那麼你能否闡述一下國家秘密的性質？是指鐵礦或其他什麼信息麼？中方和澳方政府進行了怎樣的溝通？這件事情是否會影響中澳關係？

　　答：關於什麼是國家秘密，各國都有基本的常識、共識，中國的法律也有明確規定。中國有關部門是在掌握確鑿證據的基礎上，對胡士泰等人依法採取行動的。我想強調，這是一個司法個案，應該依法處理。

　　問：你能否證實他們不僅僅是被拘留，而是被正式逮捕了？

　　答：我再重復一遍，中國國家安全機關依法對胡士泰等人進行刑事拘留。

　　問：關於力拓員工被拘留一事，澳方領事官員何時能夠探視胡士泰？胡何時能見到律師？

　　答：你提到的這些在審理過程中的具體問題，有關部門會按照法律規定的程序予以處理。

　　問：澳大利亞有人揣測説力拓員工被捕可能是中方對中鋁公司收購力拓股權被拒事的報復，你對此有何評論？另外，澳方政界人士稱，中資公司今後在澳投資可能因此受到影響，你對此是否感到擔憂？

　　答：我想指出的是，胡士泰等人被刑事拘留是一起司法個案。中國有關部門是在掌握了確鑿的證據，證明他們為境外刺探、竊取中國國家秘密，給中國的經濟利益和經濟安全造成了嚴重損害的情況下，依法對他們採取了行動。

　　至於中國和澳大利亞之間的經貿合作，包括兩國企業之間的合作，我們一如既往地持積極的態度，因為這種合作不僅有利於中國，也有利於澳大利亞，是互利雙贏的。不能把這樣一起司法個案無限擴大，甚至政治化，這也不利於澳大利亞。

　　如果沒有問題了，謝謝大家。再見！

責編：張福偉