特裏謝：歐中貿易有助於降低歐盟通脹壓力

　　經濟參考報柏林消息：在第十次中歐領導人會晤即將在北京舉行之際，歐洲中央銀行行長特裏謝日前在德國法蘭克福舉行的“中歐商務會議”上發表演講説，歐中貿易有助於降低歐盟潛在的通貨膨脹壓力。

　　特裏謝説：“歐中貿易快速增長不僅有利於歐盟消費者，還為整個歐盟經濟帶來了重要利益。”他指出，中國對歐盟出口增加對降低歐盟潛在通貨膨脹壓力有益。據他估計，在1995年至2004年間，從中國的進口可能使歐盟工業品進口總體價格平均每年下降了1個百分點。

　　特裏謝表示，低價商品的進入增強了歐盟消費者的購買力，而歐盟總體經濟也能從通貨膨脹壓力降低中獲益。他説：“對從中國進口的低成本消費品快速增長，我們完全沒有必要害怕。”

　　特裏謝還認為，雖然目前在歐中貿易中，歐盟方面存在較大貿易逆差，但這基本上反映了雙方在産業競爭方面的比較優勢。為縮小貿易逆差，歐洲企業應充分利用自己的比較優勢，例如創新、技術和品牌等。

責編：曹樹彬