【日本志願者】“我一定要來這裡幫忙”

　　當山內章明突然出現在綿竹市抗震救災新聞中心時，在場的工作人員都被他“打動”了。

　　身材矮小的山內章明穿著土黃色的工作服，背著巨大的登山包，汗水沿著臉頰不斷滑落，頭髮濕漉漉的貼在前額上。他用磕磕巴巴的英文説出的第一句話是：“我是日本志願者，我想去醫院幫忙。”

　　經了解，這竟然是一位自攜帳篷和行李，孤身萬里前來四川地震災區，希望參與災後救助工作的日本老人。

　　家住在東京都東大和市高小二町目167-6號的山內章明説：“我是一個人搭乘飛機，從東京經過首爾，直接飛到成都的。隨後看到綿竹的災情很嚴重，我就來到這裡了。”

　　50多歲的他説：“我就是想來當一個志願者。我有經驗，可以在醫院當護理，我還帶了一些藥品過來。”

　　他説：“上個世紀日本曾經發動侵華戰爭，給中國人民帶來了深重災難，我對此非常愧疚，希望通過救助受災者為中國人民貢獻一點力量。”

　　他説：“日本的NHK電視臺、富士電視臺都播放了中國地震災害的鏡頭，儘管破壞嚴重，可是中國人之間互相幫助，奮力搶救的情景令人肅然起敬。日本人被深深打動了，中國向世界發出了溫暖人心的聲音，我無法自已，一定要來這裡幫忙。”

　　他説：“面對中國的地震災難，日本人的心也是熱的。”

　　由於行程匆匆，山內章明已經16個小時沒有吃東西了。人們給他泡起了方便麵，拿來了牛奶、八寶粥和餅乾。

　　山內章明一再説：“非常感謝。”

　　在工作人員帶領下，山內章明找到一塊林陰地開始搭建帳篷。在眾多藍色的中國救災制式帳篷間，他的小小的單人野營帳篷顯得很單薄，然而夕陽卻給它塗抹上了一層暖暖的動人光芒。

　　山內章明説：“吃住都不是問題。我希望能儘快有個工作。”

　　山內的英語不是很流利，中國醫生和志願者必須打著手勢才能和他交流。5日晚間，人們開始為山內尋找日語翻譯。

責編：王燕