視頻： （一）  （二）  （三）  （四）

　　儘管經歷了數次險些被取消主辦權的風波，1936年8月1日，希特勒還是達到了了他的目的。
　　上午十點，柏林奧運會如期舉行，在短暫祈禱後希特勒進入體育場後面的閱兵場，在那裏，納粹黨衛軍正在陽光下整齊列隊,等待着元首的檢閱。在紀念了一戰中死去的德國士兵後，他並未脫下軍裝,而是直接穿過鐘塔旁的通道,與等在那裏的國際奧委會委員們一起走下臺階，步入奧林匹克體育場。
　　在走向主席臺的路上,希特勒接受了一個德國小女孩的花束與親吻,隨後,來自世界各地的體育代表團開始列隊進入體育場。當德國和意大利代表團入場時,他們向主席臺行納粹禮致意。
　　在希特勒宣佈奧運會開幕之後，鐘樓裏懸挂的奧運大鐘被敲響了，回音縈繞在體育場的上空久久不散。巨大的"興登堡"號飛船在體育場上空盤旋着，向奧運會致賀。德國音樂大師施特勞斯指揮一支龐大的交響樂團和5，000名歌唱演員，演出了奧運會會歌及奧林匹克頌歌，場面輝煌、壯觀至極。
　　慶典接近尾聲時，作為貴賓出席的首屆現代奧運會馬拉松冠軍，希臘人斯皮裏東路易斯，將一根從奧林匹亞帶來的橄欖枝送給希特勒，他説："我將這根象徵仁愛與和平的橄欖枝交給您。我們希望，各國人民永遠只參加這種和平競爭。
　　這一幕給予所有在場的人深深的感動，然而僅僅在三年之後，路易斯的願望就被希特勒發動的戰爭打碎了。時隔70年，居住在柏林的奧運歷史學家克魯戈先生帶我們來到當年的奧運主會場。
    跟當時一樣，白椅子上的人坐的更靠前些。在草坪上，由旗手引導排成了49個代表隊。 最前面站的是德國代表隊的旗手，魯道夫伊斯瑪亞,他手中舉着納粹旗幟，帶領所有代表隊做奧林匹克宣誓。誓言中説，比賽是為了體育的榮譽。隨後比賽正式開始。作為偉大和平的象徵，和平鴿飛到空中。可惜和平最終並未長久。
　　儘管遭到了很多反對納粹的運動員拒絕參賽的抵制，但開幕式嚴謹的組織以及精心準備，還是給予了所有抵達柏林的運動員一種友好和平的假象。整個柏林奧林匹克體育場被歡呼聲所籠罩，希特勒和他的納粹標誌被人們簇擁着，所有在場的德國人都相信這一時刻將被永遠記入德意志復興的偉大歷史。卻很少有人意識到這場體育盛會將成為再一次世界大戰的序曲。