人保壽險財智人生終身保險（萬能型）

　　兼顧長短期投資 助您輕鬆理好財

　　財智人生終身壽險（萬能型） 産品説明書

　　尊敬的客戶：

　　感謝您選擇中國人民人壽保險股份有限公司財智人生終身壽險（萬能型）産品。為使您得到充分的保障和滿意的服務，現將該産品特點和投保須知事項作如下説明：

　　1、産品特色

　　收益有保證----個人賬戶價值的累積有保證，結算利率不低於年利率2.5%，且上不封頂，確保您的賬戶價值只漲不跌，安全可靠。

　　賬戶公開透明----每月月初，我們在www.picclife.com網上公佈結算利率，使您及時了解個人賬戶價值的增長情況。

　　按月結算，投資風險小----我們每月公佈的結算利率根據單獨賬戶在上月的實際投資收益率確定，不低於最低保證利率。按月結算，保證收益能夠及時入賬，避免投資風險。

　　2、保險責任

　　身故或全殘保險金----若被保險人身故或全殘，我們按身故或全殘當時的基本保險金額給付身故或全殘保險金，本合同終止。

　　意外身故或全殘保險金----若被保險人在年滿18周歲至70周歲後的首個保單週年日之間遭受意外傷害，並且自意外傷害發生之日起180日內因該意外傷害導致身故或全殘，我們在給付身故或全殘保險金的同時，再按該意外傷害發生之日的基本保險金額給付意外身故或全殘保險金，本合同終止。

　　3、責任免除

　　因下列原因中的一種或數種直接或間接導致被保險人身故或全殘的，我們不承擔給付意外身故或全殘保險金的責任：

　　（1）您或受益人的故意行為；

　　（2）被保險人故意犯罪或拒捕、自殺、故意自傷；

　　（3）被保險人鬥毆、酗酒、服用、吸食或注射毒品；

　　（4）被保險人酒後駕駛、無合法有效駕駛證駕駛，或駕駛無有效行駛證的機動交通工具；

　　（5）被保險人妊娠（包括異位妊娠）、流産、分娩、節育；

　　（6）被保險人因精神疾病而導致的意外；

　　（7）被保險人因整容手術或其他內、外科手術導致的醫療事故；

　　（8）被保險人因受國家管制藥物的影響而導致的意外或未遵醫囑，私自服用、涂用、注射藥物；

　　（9）被保險人感染艾滋病病毒或患艾滋病期間發生的意外傷害；

　　（10）被保險人從事潛水、空中運動、攀岩、探險、摔跤、武術、特技表演、賽馬、賽車及其他高危險活動或高危險運動；

　　（11）戰爭、軍事行動、暴亂或武裝叛亂；

　　（12）核爆炸、核輻射或核污染。

　　4． 投資團隊説明

　　投資團隊:中國人保資産管理股份有限公司是中國人保集團獨家發起設立的國內首家保險資産管理公司，註冊資金人民幣8億元。人保資産擁有國內資産管理領域最齊全的投資渠道與投資資格。截至2007年6月30日，公司管理資産規模超過600億元。

　　投資目標:在風險可控，能夠保證最低投資收益的前提下，通過積極主動的權益類投資,追求每年較高的絕對回報。

　　投資範圍:本賬戶的投資範圍為中國保監會允許的金融産品，包括股票、基金、國債、金融債、企業債、央行票據、短期融資券、基礎設施投資債券計劃、資産支持證券等。

　　5、費用明細

　　初始費用----是指您所繳納的每筆保險費，在進入您的賬戶之前，我們按所繳保險費的1.5%扣減費用。

　　保單管理費----我們將在每月賬戶結算日扣除人民幣10元，作為當月的保單管理費，以用於彌補保單管理和賬戶投資等産生的費用支出。

　　退保費用----第1至第5個保單年度退保費用分別為8.0%、6.5%、5%、3.5%、2.0%，第6個保單年度及其以後保單年度不收取任何退保費用。

　　部分領取費用----第1至第5個保單年度部分領取按退保處理；自本合同第5個保單週年日起，每個保單年度內從第二次部分領取開始，我們將按每次20元的標準從您的賬戶中扣減部分領取手續費。

　　6、猶豫期及退保

　　您自收到保單之日起10日內要求解除合同的，我們將無息退還您已繳納的保險費。您自收到保單之日起10日後要求解除合同的，我們在收取退保費用後向您退還當時的賬戶價值。

　　7、賬戶價值計算方法

　　本合同有效期內，賬戶價值按下列方法計算：

　　（1）在合同生效日，您交納的保險費在扣除相應的初始費用後記入個人賬戶；以後交納的保險費，扣除相應的初始費用後記入個人賬戶。

　　（2）您申請部分領取賬戶價值時，從個人賬戶中扣減部分領取的金額及相應的退保費用或手續費。

　　（3）在每月結算日，我們從個人賬戶中扣減保單管理費。

　　（4）在每月結算日或合同終止時，我們按本合同約定計算賬戶利息，賬戶利息記入個人賬戶。

　　以上關於財智人生終身壽險（萬能型）産品的説明，是為了幫助您更加直觀的理解産品之用，請您認真閱讀。更多內容詳見保險條款。

　　8. 投保實例

　　30歲的李先生2007年10月1日購買了10萬元的”財智人生”終身保險（萬能型）。在不存在部分領取保單賬戶價值的情況下，保單利益演示如下表所示：_

　　該演示純粹是描述性的，不能理解為對未來的預期。

　　公司簡介

　　中國人民人壽保險股份有限公司是經國務院同意，中國保險監督管理委員會批准，由中國人民保險集團公司為主發起設立的全國性壽險公司。公司總部設在北京，註冊資本人民幣27億元。中國人民人壽保險股份有限公司充分發揮中國人保在品牌、網絡、客戶資源、行業經驗等方面的突出優勢，通過集團綜合化經營平臺，借鑒國際先進經營管理技術和經驗，促進企業核心競爭力的形成和不斷提升。中國人民人壽保險股份有限公司秉承“人民保險，造福於民”的企業使命，以人為本、誠信服務、規範經營、科學發展，建立了集中型管理模式，形成了多元化銷售渠道，開發了健全的産品體系，構築了強大的後援服務支持平臺，為客戶提供個性化産品與服務。中國人民人壽保險股份有限公司勇於承擔社會責任，積極投身公益事業，努力擴大保險在全社會的覆蓋面、滲透度和影響力。中國人民人壽保險股份有限公司堅持走規模效益化之路，推進超常規跨越式發展。立足全國，放眼國際，著力建設成為法人治理結構完善，業務高速有效發展，償付能力充足，風險管控有力，綜合競爭力強，有中國人保特色的現代化一流保險企業。

　　地址：北京市海淀區首體南路38號創景大廈

　　郵政編碼：100037

　　客戶服務電話：4008895518

責編：王燕